Quanto è conosciuta la letteratura italiana in Iran? Quali sono gli autori pubblicati in Iran e quali i più letti e apprezzati dai lettori persiani?
E’ stato il tema di un incontro tenutosi a Roma il 26 giugno 2014 con Ali Asgar Mohammadkhani, vice direttore dell’Istituto Culturale Shahr-e ketab (Città del libro) di Teheran.
Ecco il video di una parte del suo intervento:
Qui di seguito alcune copertine di autori contemporanei italiani pubblicati in Iran.
Italo Calvino – La giornata di uno scrutatore
Tabucchi – La testa perduta di Damasceno Monteiro
Natalia Ginzburg – Lessico familiare
Ginzburg – Mai devi domandarmi
Benni – Margherita dolcevita
Erri De Luca – Montedidio
Tabucchi – Notturno indiano
Pirandello
Calvino – Se una notte d’inverno un viaggiatore
Baricco – Seta
Cesare Pavese – Tra donne sole
Ginzburg – Tutti i nostri ieri
Vitello marino
Dino Buzzati – Sessanta racconti
Tamaro – Anima mundi
Benni – Il bar sotto il mare
Pratolini – Cronaca familiare
Guareschi – Don Camillo
Calvino – Favole italiane
Il colombre e altri 50 racconti
Baricco – Oceano mare
Vittorini – Conversazione in Sicilia
Calvino – Le città invisibili
Calvino – I funghi in città (Marcovaldo)
Calvino – Il visconte dimezzato
Silone – Il segreto di Luca
Fallaci – Lettera a un bambino mai nato
Fallaci – Un uomo
Piero Chiara –
Ginzburg – La città e la casa
Si ringrazia l’Istituto della Repubblica Islamica dell’Iran per le immagini delle copertine dei libri.
Ciao Daniela. alcuni di questi libri si trovano anche in Italia. Nel circuito delle biblioteche comunali di Roma, ad esempio. di sicuro ce ne sono alcuni alla Biblioteca Rispoli.
carissimo antonello, é possibile sapere come fare per procurarsi i libri? é possibile acquistarli soltanto in iran? oppure anche qui in italia?
grazie
Ciao Daniela. alcuni di questi libri si trovano anche in Italia. Nel circuito delle biblioteche comunali di Roma, ad esempio. di sicuro ce ne sono alcuni alla Biblioteca Rispoli.